文/图 半岛全媒体记者 刘礼智

儿童剧一直是家长和孩子都比较喜欢的一种演出形式,那你是否知道一部儿童剧是怎么创作出来的呢?虽然儿童剧大都是演给小孩看的,但演员都是大人,他们是如何把握孩子们的内心,又如何成功逗乐小朋友的呢?6月27日,趁青岛市话剧院音乐儿童剧《傲慢公主》彩排之际,记者采访了这部剧的导演、编剧、音效师、道具师等幕后工作人员,看看一部儿童剧到底是如何诞生的。

专业编剧少:

五年前就开始创作剧本

记者走进青岛市话剧院时,离音乐儿童剧《傲慢公主》正式带妆彩排还有不到半个小时,演员们都在舞台上进行着最后的排练。导演庄重就坐在舞台下面,认真地盯着舞台。这是他第一次正式做导演,之前他只是青岛话剧院一名优秀的青年演员,不过也编剧过一些作品,比如《皇帝的新装》《胡桃夹子》《长袜子皮皮》。2012年,庄重就写了这部《傲慢公主》的初稿,根据《格林童话》中的《画眉嘴国王》改编而成。随着时间的推移,庄重发现这个本子已经不是很适合现实生活了,于是就不断地进行修改,比如把男女主角从情侣关系改成了父女关系,“原先是一个爱情故事,我认为这对小朋友来说不是很好理解,于是就偏重亲情和友情这一方面”。同时也不断贴近现实,比如现在很多孩子娇生惯养,不会做家务,“我们就通过这部剧讲述如何通过劳动用双手创造价值,如何学会为人友善,以此来引导少年儿童树立正确的价值观,充分尊重劳动,收获乐趣”。

庄重坦言,其实儿童剧的专业编剧一直不多,很多都是其他演职人员兼任的,而且儿童剧编剧的门槛也很高,“不是所有人都可以做编剧,比如我刚开始写也有很多异想天开的东西,很多人给我提出一些建议,要把握孩子的心理,什么时间发生什么事情、台词如何处理等”。

导演不易做:

一个吊杆都需导演决定

庄重去年做过副导演,但真正做导演后还是打了她一个措手不及,“有些慌乱,需要协调的部门也多了,比如灯光、多媒体、舞台背景,甚至一个吊杆都需要导演决定”。好在各部门的老师都非常配合,“哪怕我有不好的地方会主动告诉我,学到了很多东西”。有些东西,首次做导演的庄重原以为很简单,没想到真做的时候却不容易,“比如一根项链,我需要演员在舞台上摘下来又戴上去,但就是这么一个稀松平常的场景,有时候也会带来困难,因为演出时演员出汗,摘项链可能不那么顺利,我们的道具师傅就想了一个办法,就是让项链的接头变成磁铁的,演员摘和戴就会比较方便了”。

儿童剧大都是演给小孩看的,如何把握孩子们的内心,又如何成功逗乐小朋友是不少话剧人一直在考虑的。庄重说,这需要慢慢摸索,不断积累生活经验,她做演员在舞台上演出的时候也会关注小朋友在哪些地方比较欢快,反应比较强烈,在哪些地方没有反应,“比如互动的时候,小朋友们的反应就比较积极,很多东西他们都懂,只是我们不了解”。庄重说,其实小朋友并不是儿童剧唯一的观众,有时候家长也会看得非常认真,“做一部儿童剧,不光要揣摩孩子的心理,也要体会到家长的感受,家长在买票的时候也会考虑这部剧会给孩子们带来什么影响”。

不仅是配音:

音效师要引领演员表演

《傲慢公主》中,两只老鼠唱着欢快的音乐帮助爱丽达公主打开心结,爱丽达公主的内心独白从忧郁变得向往美好,这段音乐在渲染剧情和展现人物心理活动中下了不少功夫,让人一下子投入到爱丽达公主的情绪转换中。这样撩人心弦的声音,是音效师白伦在听完300～500首音乐素材后经过N个音轨混音而成。短短的60分钟演出中,完整的音乐多达20多段,“如果算上开幕、谢幕以及换景音乐和特效音乐,这部戏加起来有80多个变化,包括声音强弱处理的音乐衔接。

情绪是通过声音来传达,音效师不仅是“配音的”,也是一名创作者,有引领演员表演的作用,掌握着整出戏的节奏和情绪,该燃时要燃,该煽情时要煽情。白伦透露,剧组在排练时用到的demo小样,有7首歌曲全部由导演亲自录制演唱,录好小样后再教演员唱。那如果演员的声线达不到歌曲的要求怎么办?白伦调侃说:“导演就一句话,就是要练呀！”

不做搬运工:

一个月做一百多件道具

戏剧舞台的呈现,离不开舞美设计的配合,而道具作为舞台艺术的重要组成部分,其精美、逼真程度直接决定着舞台表演的呈现效果。《傲慢公主》里面大大小小的道具加起来有一百多件。道具师黄宗耀透露,剧中涉及到40多个锅碗瓢盆的厨房道具,这些大小不一的盘、碟、碗、锅占据了整部戏道具的大头,先用砂纸打磨细腻,再喷漆上色,“道具师不是做物品的搬运工和采购员,不光要找实物,还需要做设计和改动,用道具和场景去讲故事是最重要的”。

记者在彩排现场看到,竹篮作为剧中的主要道具,制作工艺也并非那么简单,道具师要先将竹篮采购回来,去掉把手,剪裁掉一部分后再进行重新编制。而一些小的配件,制作工艺相对复杂一些,“比如牧师的十字架、烟斗等,都需要在泡沫板上绘画出物品的雏形,再切割出轮廓慢慢雕刻,有些小细节及光滑部位还要继续打磨”。黄宗耀说,制作这一百多件道具,整整花了1个月的时间。

[编辑: 焦琳]

,